ما خاب بين الورى يوماً ولا عثرت

ما خاب بين الورى يوماً ولا عثرت

في حالة السير بالبلوى مطيته

في حالة السير بالبلوى مطيته

Never has he failed among mortals, nor has his mount stumbled

Never has one been lost between existence, not once stumbled

From affliction in the course of the journey—

In the state of travel with afflictions have I mounted it

من كان للَه رب العرش ملتجئاً

من كان للَه رب العرش ملتجئاً

ومن تكن برسول اللَه نصرته

ومن تكن برسول اللَه نصرته

He who seeks refuge in God, Lord of the Throne,

Whoever takes refuge in God, Lord of the Throne

And he whose aid comes through the Messenger of God.

And whoever takes from Messenger of God his support