ذنوبي أعمت عين قلبي وقالبي

ذنوبي أعمت عين قلبي وقالبي

لذاك سطا الواشي علي وقال بي

لذاك سطا الواشي علي وقال بي

My sins have blinded the eye of my heart and my body.

My sins have blinded the eye of my heart and my mold

Thus the slanderer assailed me and spoke ill of me.

So the slanderer attacked me and spoke against me

ولكنني مهما ذنوبي تعاظمت

ولكنني مهما ذنوبي تعاظمت

وعزت لإفراط الخطايا مطالبي

وعزت لإفراط الخطايا مطالبي

Yet however great my sins have grown,

But no matter how much my sins have grown

and however elusive my aims have become through excessive sin,

And my demands increased due to excessive mistakes

ألوذ بأعتاب الرسول الذي به

ألوذ بأعتاب الرسول الذي به

تشرف في البطحا لؤي بن غالب

تشرف في البطحا لؤي بن غالب

I seek refuge at the thresholds of the Messenger, through whom

I take refuge in the thresholds of the Messenger through whom

Lu'ayy ibn Ghalib gained honor in al-Batha.

Luey ibn Ghalib was honored at Al-Bat'ha