رأيتك يطغيك الجميل ولم تكن

رأيتك يطغيك الجميل ولم تكن

ترى البر شيئا يا قبيح الخصائل

ترى البر شيئا يا قبيح الخصائل

I saw that kindness makes you insolent, and you did not

think benevolence worth anything, O you of ugly traits.

ستنبئك الايام انك جاهل

ستنبئك الايام انك جاهل

بقدر الايادي البيض شين الفعائل

بقدر الايادي البيض شين الفعائل

The days will tell you that you are ignorant

of the worth of white hands, you of foul deeds.

وتندم والمعروف يعرف اهله

وتندم والمعروف يعرف اهله

ومن يجحد المعروف ليس بعاقل

ومن يجحد المعروف ليس بعاقل

And you will regret it; kindness knows its own,

and whoever denies kindness is not wise.