يا كسروي الطرف حسبك انني

يا كسروي الطرف حسبك انني

اصبحت لا اجد اللياذ بحارس

اصبحت لا اجد اللياذ بحارس

O you of Khosrow-like gaze, let it suffice you that I

now find no refuge with any guardian.

حاربتني وغزوت قلبي فارسا

حاربتني وغزوت قلبي فارسا

ويلاه من هذا الغزال الفارس

ويلاه من هذا الغزال الفارس

You fought me and invaded my heart as a knight.

Woe is me because of this gazelle-knight!