بمحمدBy Muhammad خيرthe best of الورىcreation والمرتضىand al-Murtada
بمحمد خير الورى والمرتضى
والبضعةand the piece of flesh الزهراal-Zahra (the radiant one) وبضعتهاand her own flesh الحسنal-Hasan
والبضعة الزهرا وبضعتها الحسن
By Muhammad, the best of creation, and al-Murtada,
With Muhammad, the best of creation
And his flesh and blood, al-Zahra, and hers, al-Hasan,
And Fatima, the radiant one
وبسرand by the mystery of مولاناour master الحسينal-Husayn وآلهand his family
وبسر مولانا الحسين وآله
المنحblessings حلhave descended بناupon us وبوعدتand were kept far away المحنtribulations
المنح حل بنا وبوعدت المحن
And by the mystery of our master al-Husayn and his family,
And the secret of our master Hussein and his family
Blessings have descended upon us, and tribulations have been kept far away.
May blessings descend upon us and trials pass
Sol 6.1