نحنwe قسمناwe apportioned بينهمamong them طابgrew content قلبناour heart
نحن قسمنا بينهم طاب قلبنا
فقلبso it turned طبعاًby nature عنaway from جميعall المآربdesires
فقلب طبعاً عن جميع المآرب
“We apportioned among them”—our heart grew content;
Our hearts we have divided amongst them
So, by nature, it turned away from every desire.
Of course, the heart from all desires
وسلمand submitted للموتىto the dead وآمنand believed وانزوىand withdrew
وسلم للموتى وآمن وانزوى
عنfrom الكلall والتسليمand surrender أحلىthe sweetest المشاربdraughts
عن الكل والتسليم أحلى المشارب
And it submitted to the dead, believed, and withdrew
And surrendered to death and had faith and secluded
From all; surrender is the sweetest of draughts.
From all and surrender is the sweetest of drinks
فطابتso grew sweet بهthrough it الأوقاتthe hours باللَهwith God وانجلىand shone forth
فطابت به الأوقات باللَه وانجلى
لهfor it كلevery عزمresolve رغمdespite أنفthe nose of المحاربthe adversary
له كل عزم رغم أنف المحارب
So through it the hours grew sweet with God, and there shone forth
So the times became good with Allah and clear
For it every resolve, in defiance of the adversary.
For it every determination despite the enemy's nose
Sol 6.1