ياO آلfamily of طهTaha لكمyou have أيادfavors
يا آل طه لكم أياد
يقصرfalls short عنof فضلهاtheir excellence المزيدfurther bounty
يقصر عن فضلها المزيد
O family of Taha, you have bestowed favors;
O family of Taha, your favors abound
further bounty falls short of their excellence.
Too great for words of praise to expound
بسورةin the surah الكوثرal-Kawthar (Abundance) افتخرتمyou took pride
بسورة الكوثر افتخرتم
وفيكمand concerning you إنماonly يريدHe wills
وفيكم إنما يريد
You took pride in Surah al-Kawthar;
With Surat al-Kawthar you were blessed
and concerning you: "He only wills."
To you alone His favor addressed
Sol 6.1