لَم يَعِبكَ الِّي بِعَينِكَ عِندي

لَم يَعِبكَ الِّي بِعَينِكَ عِندي

أنتَ أعلَى مِن أَن تُعَابَ وَأسنَى

أنتَ أعلَى مِن أَن تُعَابَ وَأسنَى

What is in your eye has not marred you in my esteem.

You are too lofty and too splendid to be faulted.

لَطفَ اللهُ رَد سَهمَينِ سَهماً

لَطفَ اللهُ رَد سَهمَينِ سَهماً

رَأفَةً بِالعِبَادِ وازدَدتَ حُسنَا

رَأفَةً بِالعِبَادِ وازدَدتَ حُسنَا

God showed kindness: He turned two arrows into one,

Out of compassion for humankind—and you grew more beautiful.