سَلاَم ٌالْإِلَهِ وَرِضْوَانُهُ

سَلاَم ٌالْإِلَهِ وَرِضْوَانُهُ

عَلَى قَبْرِكُمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ

عَلَى قَبْرِكُمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ

May God's peace and His good pleasure

May the peace of God and His divine pleasure

Be upon your grave, O Abu al-Qasim.

Rest upon your grave, O Abu al-Qasim;

يَفُوحُ ثَرَاهُ بِنَشْرِهِمَا

يَفُوحُ ثَرَاهُ بِنَشْرِهِمَا

كَفَوْحِ شَذَا رَوْضِكَ النَّاسِمِ

كَفَوْحِ شَذَا رَوْضِكَ النَّاسِمِ

Its soil exhales the fragrance of them both,

Its earth exhales the fragrance of them both,

Like the scent wafting from your breezy garden.

Like the wafting scent of your gentle garden.