ولقد تربَّع لا تربَّع بعدها

ولقد تربَّع لا تربَّع بعدها

وغدا يتيهُ بعُودهِ متقاعسا

وغدا يتيهُ بعُودهِ متقاعسا

And indeed he sat cross-legged—may he never sit so again—

And began to preen over his lute, leaning back.