لهhe has قرونٌhorns سَمَقَتْrose high فيin العلاthe heights
له قرونٌ سَمَقَتْ في العلا
أطالهاlengthened them ربُّthe Lord البَريَّاتِof created beings
أطالها ربُّ البَريَّاتِ
He has horns that have risen on high,
He has horns that reached into the sky's heights
made long by the Lord of all creatures.
Extended by the Lord of all creatures
يَسْترِقُsteals السمعَa hearing علىupon قَرْنهِhis horn
يَسْترِقُ السمعَ على قَرْنهِ
إبليسُIblis فيin جوِّthe expanse of السمواتِthe heavens
إبليسُ في جوِّ السمواتِ
Eavesdropping atop his horn
Satan eavesdrops from his horn
is Iblis in the expanse of the heavens.
In the atmosphere of the heavens
Sol 6.1