شكراً لها من أنعمٍ قدْ شادَها

شكراً لها من أنعمٍ قدْ شادَها

نعمَ العمادُ فمكَّنت أسبابي

نعمَ العمادُ فمكَّنت أسبابي

Thanks for them—blessings he has built up;

Thanks to her from a bounty she has built

Excellent is al-‘Imad, the pillar; they have secured my means.

Good pillars, so she empowered my means

قالوا الحساب فقلتُ إنَّ عوائدِي

قالوا الحساب فقلتُ إنَّ عوائدِي

أعطى على يدهِ بغير حساب

أعطى على يدهِ بغير حساب

They said, “The reckoning”; I said, “Indeed, my customary gifts

They mentioned reckoning, but I said my returns

He bestowed through his hand without reckoning.”

Are given by her hand without counting