ياO ملاذيmy refuge الغوثhelp! منfrom عائلةٍa family
يا ملاذي الغوث من عائلةٍ
ليسَthere is no منfrom تكليفِهمtheir demands ليon me مهربescape
ليسَ من تكليفِهم لي مهرب
O my refuge, rescue me from a family!
O my refuge, salvation from a family
There is no escape from the demands they impose on me.
There is no escape from their demands of me
طلبواthey asked for فيconcerning أرجليmy feet شيئاًsomething وقدْand already
طلبوا في أرجلي شيئاً وقدْ
نقبواthey bored through رأساًa head بماwith what قدalready طلبواthey asked for
نقبوا رأساً بما قد طلبوا
They asked for something concerning my feet, and have
They sought something at my feet but instead
bored through my head with what they asked for.
Dug deeply with what they had requested
Sol 6.1