لحاكَ الله يا مولايَ كم ذا

لحاكَ الله يا مولايَ كم ذا

تصبّ من الأذى قبلِي وصَوبي

تصبّ من الأذى قبلِي وصَوبي

May God curse you, my lord! How long

will you pour out harm toward me and in my direction?

خطفت عمامتِي فسكتّ عنها

خطفت عمامتِي فسكتّ عنها

وزدت لجاجةً فخَطفت ثوبي

وزدت لجاجةً فخَطفت ثوبي

You snatched my turban, so I said nothing about it;

and you grew more obstinate, then snatched my robe.