جاءتْ إليَّ الشوربا فحبَّذا

جاءتْ إليَّ الشوربا فحبَّذا

يا سيِّدي منك طعامٌ معجب

يا سيِّدي منك طعامٌ معجب

The soup has come to me—how welcome!

My lord, what delightful food from you!

أفادَ جسمِي قوةً فها أنا

أفادَ جسمِي قوةً فها أنا

كما يقالُ الأسدُ المشورب

كما يقالُ الأسدُ المشورب

It gave my body strength—so here I am,

As the saying goes, the mustachioed lion.