تكشفت عن نتيف

تكشفت عن نتيف

فقلتُ قومي وسيري

فقلتُ قومي وسيري

She uncovered a scant tuft of hair,

so I said, “Rise and go;

فما متاعك دنيا

فما متاعك دنيا

إلا متاع الغرور

إلا متاع الغرور

for your enjoyment, O Dunya,

is nothing but illusory enjoyment.”