لحى الله ألاَّفاً بما يصنعونه

لحى الله ألاَّفاً بما يصنعونه

من الماءِ صرفاً فعل من لا يناصح

من الماءِ صرفاً فعل من لا يناصح

May God curse companions for what they concoct

from water as unmixed wine—the deed of one who is not sincere.

أغني له والمال ضاع بشربه

أغني له والمال ضاع بشربه

أماوِيّ إنَّ المالَ غادٍ ورائح

أماوِيّ إنَّ المالَ غادٍ ورائح

I sing to it, my money squandered in drinking it:

“O Mawiyya, wealth goes and returns.”