أجران حمَّام الشآ

أجران حمَّام الشآ

م تسمَّعي لي لفظتين

م تسمَّعي لي لفظتين

O basins of the bathhouse of al-Sham,

listen to two words from me:

لا تذكري أحواض مص

لا تذكري أحواض مص

ر فأنت دون المقلتين

ر فأنت دون المقلتين

Do not mention the basins of Egypt,

for you are smaller than a pair of eyes.