ياO ذاpossessor of الندىbounty السعديSa'di دمتmay you remain مهنئاًcongratulated
يا ذا الندى السعدي دمت مهنئاً
ببسيطwith ample مدحpraise كاملcomplete ومديدand prolonged
ببسيط مدح كامل ومديد
O bearer of Sa'di bounty, may you ever be congratulated,
O you of blessed dew, may you remain congratulated
With ample praise, complete and prolonged.
With simple, complete and extensive praise
جمعbrought together اهتمامكyour care فيamong صحابةcompanions مصرناour Egypt
جمع اهتمامك في صحابة مصرنا
تذكارremembrance سعدSa'd صحابةthe Companions وسعيدand Sa'id
تذكار سعد صحابة وسعيد
Your care among the companions of our Egypt has brought together
Your attention brought together the companions of our Egypt
The remembrance of Sa'd of the Companions and Sa'id.
Memories of Saad's companions and Sa'eed
Sol 6.1