1. يخشى الفساد من المدى

    وأنا طبعت على الصلاح

    Harm is feared from knives,

    yet I was fashioned to set things right.

  2. أهب اليراع جلالة

    فيطول أطراف الرماح

    I bestow majesty upon the reed pen,

    so it surpasses the tips of spears.