ألمdid ... not ترyou see أنthat القومthe people أمسyesterday تشرفواgained honor
ألم تر أن القوم أمس تشرفوا
بأغلبthrough a mighty, thick-necked one عودa seasoned veteran لاnot دنيّlowly ولاand not بكرa youngster
بأغلب عود لا دنيّ ولا بكر
Did you not see that yesterday the people gained honor
Did you not see the people yesterday exalted
through a mighty veteran, neither lowly nor a youngster?
By the return of one neither base nor noble
Sol 6.1