سائلاask (you two) ميةَMayya هلwhether نبهتُهاI woke her
سائلا ميةَ هل نبهتُها
آخرَat the end of الليلِthe night بعَردٍwith a stiff penis ذيhaving عُجَرknobs; swellings
آخرَ الليلِ بعَردٍ ذي عُجَر
You two, ask Mayya whether I roused her
You two, ask Mayya whether I woke her
Asking water in the dead of night
at night's end with a gnarled erection.
At night's end with a stiff, knobby penis.
With a knock of yearning from a sleepless man
فتبازَتthen she raised her rump فتبازختُthen I leaned back لهاfor her
فتبازَت فتبازختُ لها
جِلسةَin the sitting posture of الجازرthe butcher يستنجيdrawing out الوترthe sinew
جِلسةَ الجازر يستنجي الوتر
She thrust out her rump, and I strutted up to her,
Then she raised her rump, and I leaned back for her,
She rippled in reply, so I rippled back
squatting like a butcher stripping out a sinew.
Sitting like a butcher drawing out a sinew.
Like a butcher honing his blade
Sol 6.1