شَهِدتُ بِأَنَّ وَعدَ اللَهِ حَقٌّ

شَهِدتُ بِأَنَّ وَعدَ اللَهِ حَقٌّ

وَأَنَّ النارَ مَثوى الكافِرينا

وَأَنَّ النارَ مَثوى الكافِرينا

I bore witness that God's promise is true,

And that the Fire is the abode of the unbelievers,

وَأَنَّ العَرشَ فَوقَ الماءِ طافٍ

وَأَنَّ العَرشَ فَوقَ الماءِ طافٍ

وَفَوقَ العَرشِ رَبُّ العالَمينا

وَفَوقَ العَرشِ رَبُّ العالَمينا

And that the Throne is afloat above the water,

And above the Throne is the Lord of the worlds.

وَتَحمِلُهُ مَلائِكَةٌ كِرامٌ

وَتَحمِلُهُ مَلائِكَةٌ كِرامٌ

مَلائِكَةُ الإِلَهِ مُقَرَّبينا

مَلائِكَةُ الإِلَهِ مُقَرَّبينا

And noble angels bear it,

Angels of God, brought near to Him.