لا تَقطَعِ الناصِحَ الشَفيقَ عَلى

لا تَقطَعِ الناصِحَ الشَفيقَ عَلى

أَوَّلِ ذَنبٍ وَلا تَكُن غَلِقا

أَوَّلِ ذَنبٍ وَلا تَكُن غَلِقا

Do not cut off the caring adviser over

Do not break with the sincere adviser over

a first fault, and do not be short-tempered.

The first fault, nor be unforgiving