وَإِنَّand indeed مُحَقَّراتِtrifling matters القَومِthe people تَنميgrow
وَإِنَّ مُحَقَّراتِ القَومِ تَنمي
فَتَحمِلُso carry ذِكرَهاword of them القُلُصُthe young she-camels النَواجيswift
فَتَحمِلُ ذِكرَها القُلُصُ النَواجي
And indeed, the people's trifling matters grow,
And verily the despised of the people do grow
So swift young she-camels carry word of them.
So their story is carried by the howling winds
Sol 6.1