يا جيشُ يا ابنَ مُحَمَّدٍ

يا جيشُ يا ابنَ مُحَمَّدٍ

يا صاحِبَ المالِ الوَساعِ

يا صاحِبَ المالِ الوَساعِ

O Jaysh, O son of Muhammad,

O possessor of ample wealth,

يا مَن يُجيبُ الداعيَينِ

يا مَن يُجيبُ الداعيَينِ

إلى النَّدى وإلى القِراعِ

إلى النَّدى وإلى القِراعِ

O you who answer the two callers,

To generosity and to battle.

أدعوكَ لَما أَن دَعا

أدعوكَ لَما أَن دَعا

حالي من الحدثان داعِ

حالي من الحدثان داعِ

I call upon you, now that my plight has been summoned

By a herald from fate’s vicissitudes.