سَلِAsk اللهGod بالسَّادةِthrough the noble lords الطَّاهرينَthe pure
سَلِ الله بالسَّادةِ الطَّاهرينَ
مرامَكyour desire فهوfor He القريبُthe Near One المجيبْthe One who answers
مرامَك فهو القريبُ المجيبْ
Ask God, through the pure masters,
Ask God, through the pure noble lords,
Ask Allah through the pure masters
For your desire—He is the Near, the Answerer.
for what you desire, for He is near and answers.
Your wish, for He is the near one who answers
وَزُرْand visit مرقداًa resting place لعليِّfor one exalted المقامِin rank
وَزُرْ مرقداً لعليِّ المقامِ
وأَرِّخْand compose a chronogram for محلّthe site of ضريحِthe tomb of النقيبْthe naqib (chief)
وأَرِّخْ محلّ ضريحِ النقيبْ
And visit the resting place of one exalted in station,
And visit a resting place of one exalted in rank,
And visit the shrine of Ali the Eminent
And mark its date: “The site of the Naqib’s tomb.”
and compose a chronogram for the site of the naqib’s tomb.
And date the place of the tomb of the Chosen One
Sol 6.1