شمس باء الوجود ذات غروبِ
في ذوات ما إن لها من قلوبِ
A sun with the existence of Baa, with a sunset
In beings, if they have hearts
ولها نقطة هناك لديهم
حجبتهم بها عن المحبوب
And it has a point there with them
It has veiled them from the Beloved
يا رجال الهوى قفوا لكلامي
واستعينوا به على المطلوب
O men of love, stand for my words
And seek help through it for the Desired
إنكم إنكم وإني وإني
وهي وهي التي عفت عن ذنوبي
You, you and I, I
And she, she who pardoned my sins
وهي ذات الخطاب صيغة شفع
قد تسامت بالوتر للحيسوب
And she is the one with the words of intercession
She has risen with the chord for the rooster
حرف باء مقدس رقمتنا
يده فوق قشرها باللبوب
The sacred letter Baa, our symbol
Its hand above its peel with seeds
ولها العقل حاجر حجرات
هي حضرات ذاته في الغروب
And it has the mind, a chamber of chambers
It is chambers, its essence at sunset
كل من حقق الأمور رآها
بين أطواقه وبين الجيوب
Everyone who has realized things has seen it
Between its circles and between the pockets