منwhoever أسخطangers الناسthe people فيfor مرضاةthe pleasure of خالقهhis Creator
من أسخط الناس في مرضاة خالقه
فذلكthen that one الفائزthe victor الناجيthe saved one بلاwithout مينfalsehood
فذلك الفائز الناجي بلا مين
Whoever angers people to please his Creator,
Then he is the victor, the one saved—this is no lie.
تأتيcomes الأنامhumankind بلامwith one lām (ل) فيat القيامةthe Resurrection منthrough
تأتي الأنام بلام في القيامة من
تُقىpiety وهذاand this one الذيwho يأتيcomes بلامينwith two lāms (ل)
تُقى وهذا الذي يأتي بلامين
Humankind comes with one lām at the Resurrection through
Piety; and this is the one who comes with two lāms.
Sol 6.1