وإذا ذات كل شيء تبدت

عنده حقق التقرب وصفَهْ

And when the essence of all things appeared before Him

There truly drew near the description of His closeness

لحمى ذلك الغزال شهود

يحرسون الذي يحاول خطفَهْ

The fever for that gazelle is guarded

By those who try to snatch it away

وهو إنساننا وحيوان قوم

وجنين من قبل ذاك ونطفه

Yet it is our human and beast

And an embryo before that and its drop

صدق الشرع فاعل وهو فعل

فتأمل وللتحقق عطفه

The Law has spoken true in its doing and it is done

So contemplate and incline toward verification