1. من غلا عنده السرور رخيص

    كاسد السوق في كبار الأمور

    He to whom joy is dear is cheap,

    Of little market value in great affairs.

  2. والذي يستحق كل سرور

    عجبًا يزدري بكل سرور

    And he who deserves every joy

    Strangely scorns every joy.

  3. إن غلا عندنا النعيم رخصنا

    ويلنا ويلنا بدار الغرور

    If bliss grows dear to us, we grow cheap.

    Woe to us, woe to us in the abode of delusion!