Feedback

It is right that knowledge should continue its weeping,

ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุญู‚ุง ุฃู† ูŠุฏูŠู… ุจูƒุงู‡

1. It is right that knowledge should continue its weeping,
And for people, it is ease that responds to its echo.

ูก. ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุญูŽู‚ุงู‹ ุฃูŽู† ูŠุฏูŠู… ุจููƒุงู‡
ูˆูŽู„ูู„ู†ุงุณ ุทุฑุงู‹ ุฃูŽู† ุชูŽุฌูŠุจ ุตูŽุฏุงู‡

2. For the highly distinguished Muhammad has died,
He is the virtuous Al-Quแนฃฤซ, who raised its loftiness.

ูข. ููŽู‚ูŽุฏ ู…ุงุชูŽ ุฐููˆ ุงู„ู…ูŽุฌุฏ ุงู„ุฑูŽููŠุน ู…ุญู…ุฏ
ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุถู„ ุงู„ู‚ููˆุตูŠ ุฑูŽุจ ุณูŽู†ุงู‡

3. In him knowledge, glory, and piety are consoled,
He is the one whose sacrifice would be dear to us.

ูฃ. ููŽููŠู‡ ุชูŽุนุฒู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏ ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰
ููŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŠู†ุง ูŠูŽุนุฒ ููุฏุงู‡

4. Upon his grave poured down clouds of mercy,
And from the Bountiful Master he attained His approval.

ูค. ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูุงุถูŽุช ุณูŽุญุงุฆุจ ุฑูŽุญู…ุฉ
ูˆูŽู†ุงู„ูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู… ุฑูุถุงู‡

5. With him the gardens became adorned, and the maidens let down
Muhammad, ascend to the gardens of eternity.

ูฅ. ุจูู‡ู ุฒูŽู‡ูŽุช ุงู„ุฌูŽู†ุงุช ูˆูŽุงู„ุญูˆุฑ ุฃูŽุฑุฎูŽุช
ู…ุญู…ุฏ ุฌูŽู†ุงุช ุงู„ุฎูู„ูˆุฏ ุนูู„ุงู‡