1. Let me turn away, my master
Perhaps I will avoid my ruin

2. My submission and humility to you
Is no shame in love

3. I have an illness that excuses me
Evident before my apology

4. See what you see
Of my weakness and yellowness

5. Oh beautiful Muslim woman
Why is my soul ruined?

6. Love has played with my heart
My passion has played with my endurance

7. And of confusion, I do not know
My night from my day

8. It broke the strength of my heart
Moments with breaking

9. By my father your glance from a glance
Of a weak one with might

10. Your eye has held me spellbound for you
Confusing me with its redness

11. Its eyelids have become two wings
For my fervent heart

12. And the fire of your cheeks
Has inflamed my heart with kindling

13. Your face is paradise in beauty
Adorned with fire

14. That fire cannot be extinguished
In any water that does not flow

15. May God bless you in this
Description except to make me understand

16. Beauty in all its totality
Is gathered in you, the essence of grace

17. You have charm in amoreosity
And humor in dignity

18. You have a lovely face that captivates my eyes
With whiteness and redness

19. A garden of jasmine
Around braziers aflame

20. Truly this garden
When will the fruit be plucked?