1. Tell the south wind when it stirs at dawn
To bring my heart a breeze from your side
ูก. ููู ูููุฌูููุจู ุฅูุฐุง ุบูุฏููุชู ููุฃูุจููุบู
ููุจูุฏู ููุณูู
ุงู ู
ูู ุฌููุงุจู ููุณูู
ู
2. I was deceived away from you though you are
A misleading full moon to the nightโs darkness and clouds
ูข. ุฃูุฎูุฏูุนุชู ุนูููู ููุฃููุชู ุจูุฏุฑู ุฎุงุฏูุนู
ูููููููู ุนูู ุธูููู
ู ูููู ููุบูููู
ู
3. Time was generous and I blamed you though youโll see
No wonder but timeโs generosity and my blaming
ูฃ. ููุฑูู
ู ุงูุฒูู
ุงูู ููููู
ุชู ูููู ููููู ุชูุฑู
ุนูุฌูุจุงู ุณููู ููุฑูู
ู ุงูุฒูู
ุงูู ูููููู
ู
4. And I did injustice to myself struggling in its injustice
So hear the words of an unjust blamer who is wronged
ูค. ููุธูููู
ุชู ูููุณู ุฌุงููุฏุงู ูู ุธููู
ููุง
ููุงูุณู
ูุน ู
ููุงููุฉู ุธุงููู
ู ู
ูุฐููู
ู
5. The day of misery after you increased that it
Came to me after the day of bliss
ูฅ. ููุฏ ุฒุงุฏู ูููู
ู ุงูุจูุคุณู ุจูุนุฏููู ุฃูููููู
ุฃููุถู ุฅูููููู ุจูุนููุจู ูููู
ู ููุนูู
ู
6. So you stayed in my heart while your figure walks away
Neither far from one longing nor one staying
ูฆ. ููุฃูููู
ุชู ูู ูููุจู ููุดูุฎุตููู ุณุงุฆูุฑู
ูุง ุชูุจุนูุฏูู ู
ูู ุธุงุนููู ููู
ูููู
ู
7. If my devotion was wherever you were and you are
To me a king and my covenant with you is not ignoble
ูง. ูุง ูุงูู ููุฌุฏู ุฃูููู ูุงูู ููุฃููุชู ูู
ู
ูููู ููุนููุฏู ู
ูููู ุบููุฑู ุฐูู
ูู
ู
8. Now I aspire to your love though below it
Is the observerโs eye and Abraham's door
ูจ. ุงูุขูู ุฃูุทู
ูุนู ูู ูููุงูู ููุฏููููู
ุนูููู ุงูุฑูููุจู ููุจุงุจู ุฅูุจุฑุงููู
ู