1. O Abu Ja'far, every generous person
Is woven with your white morals,
ูก. ุฃูุจุง ุฌูุนููุฑู ููููู ุฃููุฑูู
ูุฉู
ุจูุฃูุฎูุงูููู ุงูุจูุถู ู
ููุณูุฌูู
2. And your soul, whenever misers' souls
Are ignited with stinginess, is frozen.
ูข. ูููููุณููู ูููุณู ุฅูุฐุง ู
ุง ุงููููู
ุณู ุชููููููุฏูู ูููุดูุญูู ู
ูุซููุฌูู
3. So how many rifts have you mended,
And how many firm bonds have you tied.
ูฃ. ููููู
ุซููู
ูุฉู ุจููู ู
ูุณุฏูุฏูุฉู
ููููู
ุดูุฏููุฉู ุจููู ู
ููุฑูุฌูู
4. And I have a fresh, delicate, soft drink
Of pure wine mixed and filtered.
ูค. ููุนููุฏู ุนูุตููููุจูุฉู ู
ูู
ุญููููู
ู
ููู ุงูุฑุงุญู ุตูุฑูุงู ููู
ูู
ุฒูุฌูู
5. And better than the joy of the two beloveds
Is with them my handโs poured cup.
ูฅ. ููุฃูุญุณููู ู
ูู ุจููุฌูุฉู ุงูุฎููููุชูู
ูู ุนููุฏูููู
ู ุณูููู ุฏูุณุชูุฌูู