1. I abandoned intoxication, how it destroys me,
And a friend deserves to abandon it.
ูก. ุนูุฏูู
ุชู ุงูููุบูููู ููู
ุง ุฃูุฏู
ูุฑูู
ููุฃูููู ุงูุตูุฏููู ุจูุฃูู ูููุฌูุฑูู
2. When I said his pouch advanced him,
He missed the deficiency that delayed him.
ูข. ุฅูุฐุง ูููุชู ููุฏููู
ููู ููุณููู
ุนููุงูู ู
ููู ุงููููุตู ู
ุง ุฃูุฎููุฑูู
3. He called us to an obscene gathering,
Ugly for the pure of heart to attend.
ูฃ. ุฏูุนุงูุง ุฅููู ู
ูุฌููุณู ูุงุญูุดู
ููุจูุญู ุจูุฐู ุงูููุจูู ุฃูู ููุญุถูุฑูู
4. So wine came bitter for him,
Hard on a barren liver.
ูค. ููุฌุงุกู ููุจูุฐู ูููู ุญุงู
ูุถู
ููุดูููู ุนููู ุงูููุจูุฏู ุงูู
ููููุฑูู
5. When its blackness is poured in cups,
The cup of the companion is dyed by it.
ูฅ. ุฅูุฐุง ุตูุจูู ู
ูุณููุฏูููู ูู ุงูุฒูุฌุง
ุฌู ููููุฃุณู ุงูููุฏูู
ู ุจููู ู
ูุญุจูุฑูู
6. You left sun-ripened raisins
And made us drink the dregs of molasses.
ูฆ. ุชูุฑููุชู ู
ูุดูู
ููุณู ููุทุฑูุจูููู
ููุฌูุฑููุนุชููุง ุฏููููู ุงูุฏูุณููุฑูู
7. Why did I obey you in drinking it
As if I hadn't been warned of it or seen it?
ูง. ููู
ุง ูู ุฃูุทูุนุชููู ูู ุดูุฑุจููู
ููุฃูู ููู
ุฃูุฎูุจููุฑูู ุฃูู ููู
ุฃูุฑูู
8. Why did I greedily desire the like of it
When I didn't know myself to be greedy?
ูจ. ููู
ุง ูู ุดูุฑููุชู ุฅููู ู
ูุซูููู
ููู
ุง ูููุชู ุฃูุนุฑููููู ุจูุงูุดูุฑูู
9. What afflicts me doesn't afflict you
By the truth of the robes of monks.
ูฉ. ููู
ุง ููุนุชูุฑููู ุงูููุฐู ููุนุชูุฑู
ูู ุจูุญูููู ุงูุณููุงุฏู ู
ููู ุงูุฃูุจุฎูุฑูู
10. So I decided firmly on leaving
Since the time demanded we be wary.
ูกู . ููููุฃูุงู ุนูุฒูู
ุชู ุนููู ุงูุงููุตูุฑุง
ูู ููููุฏ ุฃููุฌูุจู ุงููููุชู ุฃูู ููุญุฐูุฑูู
11. We rose hastily while the stars
Were setting, leaning to their setting.
ูกูก. ููููู
ูุง ุนููู ุนูุฌููู ููุงูููุฌู
ู
ู ู
ููููููููุฉู ููุฏ ููููุช ู
ูุฏุจูุฑูู
12. The bridge was out of service
And we almost spent the night at the dam.
ูกูข. ูููุงูู ุงูุฌููุงุฒู ุนููู ุนููููุฉู
ููููุฏูุง ููุจููููุชู ูู ุงูู
ููุทูุฑูู
13. When I returned, hangovers
Had reached their peak, keeping awake.
ูกูฃ. ููููู
ูุง ุงููุตูุฑููุชู ุฃูุทูููู ุงูุฎูู
ุง
ุฑู ุจูุญูุฏูู ุณูู
ุงุฏูุฑููู ุงูู
ูุณููุฑูู
14. So do not ask me about a condition
I suffered, difficult and strange.
ูกูค. ูููุง ุชูุณุฃูููููููู ุนูู ุญุงููุฉู
ุจูููุชู ุจููุง ุตูุนุจูุฉู ู
ููููุฑูู
15. It was an awful night forced upon me
Like the night you spent in Al-Qawแนฃarah.
ูกูฅ. ูููููููุฉู ุณูุกู ุฃูู
ูุฑููุช ุนูููููู
ูููููููุฉู ุดููุฎููู ูู ุงููููุตูุฑูู