Feedback

I trusted in Sa'd, but neither

ูˆุซู‚ุช ุจุณุนุฏ ูู…ุง ุฃูู„ุญุช

1. I trusted in Sa'd, but neither
Sa'd's fidelity nor his perfidy succeeded.

ูก. ูˆูŽุซูู‚ุชู ุจูุณูŽุนุฏู ููŽู…ุง ุฃูŽูู„ูŽุญูŽุช
ุฃูŽู…ุงู†ูŽุฉู ุณูŽุนุฏู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆู†ูู‡ู

2. Yet now his dark complexion palesโ€”
both are alike to him, tranquility or upheaval.

ูข. ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุฒู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‡ูŽู…ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู†ูู‡ู
ููŽุฑุงุญูŽ ุณูŽูˆุงุกู‹ ูˆูŽุจูุฑุฐูŽูˆู†ูู‡ู

3. How can I be at peace in his absence
when the color of my hand is the color of his?

ูฃ. ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุณููƒูˆู†ูŠ ุฅูู„ู‰ ุบูŽูŠุจูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽูˆู†ู ูŠูŽุฏูŠ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู„ูŽูˆู†ูู‡ู