1. My beloved visited me, my times were good
And the beloved allowed me

2. And forgave all my mistakes
Despite the watcher's anger

3. My beloved visited me and sorrow passed
And allowed the reunion

4. And attended my presence and passed the cup
And hopes were fulfilled

5. And we drank and the breaths were good
From lawful wine

6. Fill my cup for in it are my joys
We drink, o beloved

7. And my beloved am I and my sorrows
Are with me, close

8. O wine, o boon companion, o tavern keeper
O rapture, o singing

9. In gardens where flowers smiled
And lit for us

10. And birds in the pulpits of trees
Preach between us

11. And my glass filled and my cup
Without grapes or raisins

12. O companions, understand my hints
My state is strange

13. Wine pleased me, drink delighted me
In a happy place

14. Let me deny and love the beloved
Every new day

15. And the fool who tells me repent
Is not wise

16. And we say to the despicable when he comes
My state is strange

17. What passed and comes upon me
My healer eases the pain

18. I am the imam of my age in this love
And we love the immoral

19. And in loving the beautiful I spent my life
And perfected the arts

20. In the darkness of night my full moon visited me
Eyes did not see him

21. And lit up my house and my courtyard
My mind almost wandered

22. In my stillness still and my movement
Ever present, never absent

23. I am in my doctrine the plunder of my soul
For the one I cared for

24. If my beloved attended, my beloved attended me
And time passed with him

25. And we say, o full moon, o my sun
When we meet him

26. My beloved visited me, my times were good
And the beloved allowed me

27. And forgave all my mistakes
Despite the watcher's anger