1. I was commissioned with a sapling as though its figure
When it sways is a line of soft fabric
١. كلفت بِنوتيٍّ كَأنَّ قوامَه
إِذا يَنثَني خوطٌ مِن البانِ ناعِمُ
2. Its coquetries in every heart are coquetries
And its motions for lovers are defeats
٢. مجاذِفُه في كُلِ قَلبٍ مجاذب
وَهَزّاتُه للعاشقينَ هَزائِمُ