1. Clothe me in your beauty, O beauty
What has not been empty imagining and speculation
١. ألبسَني حُسْنك يا حُسْنه
ما لم يَخَلْ وهمٌ ولا ظنُّ
2. I have been granted what no glance has seen
Of you, and what no ear has heard
٢. أُعطِيتُ ما لَم تَرَه مُقْلَةٌ
مِنك وما لَمْ تَسمعِ الأُذْنُ
3. The least I have been endowed with is that
Human and jinn worship my face
٣. أَقَلُّ ما خُوِّلْتُه أنّني
يَعبُد وجهِي الإِنسُ والجِنُّ
4. If an eyelash were to carry me
My being carried would not pain its eyelid
٤. لو حملَتْني مُقْلةٌ لم يكن
يَألَمُ مِنْ حَمْلي لها جَفْنُ