1. The beloved did wrong, so who will do wrong?
We came close, so where are we heading?

2. I replaced the grape wine with a cup that goes around,
And I drank as much as a little one can, and added what a big one can carry,

3. I awakened my remorse, and
We crossed the constellation.

4. The moon in the horizon is like a meadow with a pond,
Come on, the monitor fell asleep, and joy awoke.

5. The devil gestured, so we all said: what a good advisor!
I was defeated in a battle that scares away the beasts and eagles.

6. The lamps of our meadow are bent over, and its branches are clustered,
And living is better when curtains are not torn.

7. Come drink wine, for the life is an illusion.
The cupbearers circled it as the falcon did to the hunted prey.

8. A virgin whom the veil hides, as if she has a conscience in it,
And she thinks under her garment there is a cheek that mouths accept.

9. Until we bowed, and the Imam was in front of us without a minister,
And when we woke up, the tongue is sweet and thought is plenty.

10. We deduce a meaning or a parable is born between us,
Or praise the glorious unmatched king,

11. Nothing diminished his pride, so how can he lack a peer?
And in the morning you delighted me with music and wine,

12. When the rain of our cloud came, and the ground's dust is aroma,
The fingers tempt to pour the water, o king, and his fingers are seas,

13. And the sword says: like this, get excited when the throats rage,
In vain do the mouths smile, and did not close with you the crevices.

14. The land of enemies surrendered, and the good news of victory came.
These are my wishes, o slave, and joy is my hire,

15. I found it, so I winked when the shining moon appeared,
And I dragged my tail in admiration, and said: who is more eloquent than me?

16. As if I lived a year in the shade of a short day.