1. When we meet, our eyes deny sleep
And we do not blame sleep when we part
١. إِذا اِلتَقَينا مَنَعنا النَومَ أَعيُنَنا
وَلا نُلائِمُ نَوماً حينَ نَفتَرِقُ
2. I confess to a sin I do not recognize
So I can say, as she said, we agree
٢. أُقِرُّ بِالذَنبِ مِنّي لَستُ أَعرِفُهُ
كَيما أَقولَ كَما قالَت فَنَتَّفِقُ
3. I held back my tears for a sin she renews
So each day the tears of my eyes outpace
٣. حَبَستُ دَمعي عَلى ذَنبٍ تُجَدِّدُهُ
فَكُلُّ يَومٍ دُموعُ العَينِ تَستَبِقُ