1. I have spoken words, so listen to them,
From me, and give me back the like, O Anan!

2. I do indeed love you, though I am a coward,
Afraid, because of what I know, of the guile of maidens.

3. Whoever hopes for union with one who has tricked him
With laughing eyes and teasing tongue,

4. I do not expect union with you, or that you swear
You will not betray me, or keep true to your word,

5. Or leave me, and join another in ignorance,
Who will be disgraced by jealousy for you.