Feedback

I am occupied from the blamers

ุฅู†ูŠ ู„ููŠ ุดุบู„ ุนู† ุงู„ุนุงุฐู„ูŠู†

1. I am occupied from the blamers
With basil, sweet basil, and jasmine,

ูก. ุฅูู†ู‘ูŠ ู„ูŽููŠ ุดูุบู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุนุงุฐูู„ูŠู†ูŽ
ุจูุงู„ุฑุงุญู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูŠุญุงู†ู ูˆูŽุงู„ูŠุงุณูŽู…ูŠู†

2. I drink it pure; and if it is harsh
I mix it with water till it turns gentle.

ูข. ุฃูŽุดุฑูŽุจูู‡ุง ุตูุฑูุงู‹ ููŽุฅูู† ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุณูŽุช
ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุชูู‡ุง ุจูุงู„ู…ุงุกู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽู„ูŠู†

3. With a noble and beautiful-faced one
Who captivated my heart with his love held ransom,

ูฃ. ู„ูŽุฏู‰ ุดูŽุฑูŠูู ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู
ุฃูŽุญูˆูŽุฑูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูู‡ูŽูˆุงู‡ู ุฑูŽู‡ูŠู†

4. From the sons of al-Mahdi in an exalted place
Refined, mixing sorrow with gentleness,

ูค. ู…ูู† ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู…ูŽู‡ุฏููŠู‘ู ููŠ ุฐูุฑูˆูŽุฉู
ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ูŠูŽุฎู„ูุทู ุญูŽุฒู†ุงู‹ ุจูู„ูŠู†

5. He entertains me and walks with me
With cheeks like my fatherโ€™s in their roundness

ูฅ. ููŽู‡ูˆูŽ ู…ูุบูŽู†ู‘ู ู„ูŠ ูˆูŽุณุงู‚ู ู…ูŽุนุงู‹
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฏูŠู†ูŒ ุจูุฃูŽุจูŠ ู…ูู† ุฎูŽุฏูŠู†

6. Glory to Him who subjugated this for us
One day though we were not foreordaining it.

ูฆ. ุณูุจุญุงู†ูŽ ู…ูŽู† ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐุง ู„ูŽู†ุง
ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ูˆูŽู…ุง ูƒูู†ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ุฑูู†ูŠู†