1. People have vexed me, saying repent,
What business of mine are other people and their affairs?
١. أضجَرَني الناسُ يقولون تب
مالي وللناسِ وما شانيه
2. If I am for hellfire, then I have no escape,
God has tormented me and made me suffer.
٢. إن كنتُ للنار فما حيلتي
عذّبني اللَهُ وأشقانيه
3. Or if I am for paradise, I will live in it,
So what is it to you, O sons of adulteresses?
٣. أو كنتُ للجنّةِ أحيا بها
فما عليكم يا بني الزانيه