1. Hearken, O grieving heart
O my eyelids, listen to my tears
١. اسمعي أنةَ الفؤاد الجَزوع
يا جُفوني وأذعِني للدُّموعِ
2. A caller who makes the loudest call
Between the caller of ribs, a hearing caller
٢. إنَّ داعٍ يكونُ أعلى نِداءً
بينَ داعي الضلوعِ داعٍ سَميعِ
3. Urged by the callers of recollection and passion
He gave them the leadership of the obedient
٣. حَثَّهُ داعيا التذكر والوَج
دِ فأعطاهما قِيادَ المُطيعِ
4. Trusting that he endures from ardor
And his abode is in an impregnable place
٤. ثِقةً أنهُ يَدومُ من الشَّو
قِ ومثواهُ في مَكانٍ مَنيعِ