Feedback

Pride did not let him go until he left

لم يدعه الكبر حتى هجرا

1. Pride did not let him go until he left
If he had what I have then he would not have been so patient

١. لم يدَعهُ الكبر حتَّى هَجرا
لو بهِ ما بي إذاً ما صبرا

2. My heart stood still because of his aversion
While my eyes cried and lost sleep

٢. وقفَ القلبُ على نفرتهِ
وعلى الطرفِ البكا والسهرا

3. Did my heart obey the one who blamed it
For its love or disobey what was ordered

٣. هل أطاعَ القلبُ من يعذلُهُ
في هواهُ أو عصى ما أمرا

4. I will not test God with the love I have
For one who did not inherit it for me or have patience

٤. لا أبتلي اللَه بما لي من هوىً
من لمن لم يرث لي أو صبرا