Feedback

Too scarce from you is kindness

قل منك التعطف

1. Too scarce from you is kindness
Too long from you is tyranny

١. قلَّ منكَ التعطفُ
طالَ منكَ التَّعسفُ

2. How can I forget you when memory
Of you keeps grief always burning?

٢. كيفَ أنساكَ والفؤا
دُ بذكراكَ مدنفُ

3. How many a brother of sigh sighs
In longing for you, pining, yearning!

٣. كم أخو زفرةٍ يطو
لُ عليكَ التلهفُ

4. Long have I spread affection's wing for you
Were you to do me justice, discerning.

٤. طالَ ما أنشر الهوى الط
طيّ لو كنتَ تنصِفُ