Feedback

O eye, how often I curse

يا عين كم أدعو عليك

1. O eye, how often I curse
you, yet God does not relieve me of you

١. يا عينُ كم أدعو علي
كِ ولا يُريحُ اللَهُ منكِ

2. Nothing has made me poorer to
my heart, or made my heart richer without you

٢. ما كانَ أفقرَني إلى
قلبي وأغنى القلبَ عنكِ

3. How often you have betrayed me and let down
a heart that never betrayed you, and I never betrayed you

٣. كم خُنتِني وخذلتِ قَل
باً لم يَخنكِ ولم أخُنكِ

4. O night, no, my night
I did not trust you, nor will I ever trust you

٤. يا ليلةً بل ليلتي
لم أأتمنكِ وما أتامنك