1. The poetry of what Al-Karkhiyy Aboud said
In it, there is a renewal for folk literature

2. Poetry overflowing from an enlightened heart
On the tongue, so there is no complexity in it

3. Like a pearl increasing in beauty in its brilliance
When it is adorned with outfits and excellence

4. They envied his innovation of meanings
And every innovator in poetry is envied

5. People are not equal in mastering their craft
And words, like deeds, are blameworthy and praiseworthy

6. What deafness to poetry in one who has no resolve
And only feeling in him is lost

7. Poetry is not lasting in it from impact
As if his heart in the chest is rigidity

8. Oh the happiness of the singing nightingale in its meadow
And the happiness of its passionate singing

9. Aboud if you have returned to excellence in the country
You are at the forefront of excellence counted

10. You immortalized your poetry by renewing its attire
With rhetoric and in renewal there is eternity

11. You opened doors for poetry and no wonder
For in your right hand are the keys to poetry

12. If you blame then blazing fires
And if you sing then I chirp and chirp

13. Do not despair if misfortune has grieved you
For time is only easing and tightening

14. And maybe the stick would melt from thirst
With it, and shortly after the stick grew leaves

15. Rejoice in your world for as long as you sensed its goodness
For your nights in it are not all black

16. Time is old from its antiquity
And on its face there are no signs of aging